He shall be sorry for it one day, I tell you.

有一天他会后悔的, 我告诉你. (警告)

《用法词典》

You will be sorry about this later.

对这件事你以后会后悔的.

《现代英汉综合大词典》

I'll tell Daddy, and then you'll be sorry because he'll give you another black eye.

我会告诉爸爸，到时候有你好受的，因为爸爸会再揍你一顿。

柯林斯例句

He could only be sorry to the extent that this affected his grandchildren.

这件事甚至都影响到了他的孙辈，他只有伤心的份儿。

柯林斯例句

I'm telling you once and for all, if you don't stop pestering me you'll be sorry.

我这是最后一次警告你.如果你不停止纠缠我,你将来会后悔的.

《简明英汉词典》

If I ever lay my hands on the thief, he'll be sorry.

我要是什麽时候抓到了那个贼, 有他好受的.

辞典例句

I think you'll be sorry for being so stubborn about Jem.

我想你自会为对杰姆的偏见感到抱歉的.

辞典例句

I should be sorry to stake my authority on her obedience.

对温顺的她发号施令,我感到遗憾.

辞典例句

You'll be sorry for what you've said when you've calmed down.

你平静下来以后,就会对你说的这些话感到懊悔.

辞典例句

You'll be sorry by the time I've finished with you, eg finished punishing you.

等我收拾完你(如惩罚完你), 你就后悔去吧.

辞典例句

She shed crocodile tears ( i.e. pretended to be sorry ) when she dismissed him from his job.

她把他解雇时,流出了鳄鱼的眼泪.( 假装难过 ).

辞典例句

If you don't hand the Crystal over to me I promise you will be sorry!

如果你不给我水晶,我保证你会后悔的.

电影对白

Some day you will be sorry for what you have done.

总有一天你会为你所做的事感到后悔.

互联网

For I will declare mine iniquity ; I be sorry for my sin.

我要承认我的 罪孽 .我要因我的罪忧愁.

互联网

Never say die, or you would be sorry for yourself!

不要轻言放弃, 否则对不起自己!

互联网