Better be blamed by our kith and kin, than be kissed by the enemy.

宁可让亲人责备, 切勿让敌人亲吻.

《简明英汉词典》

Such quarrels take place even among one's own kith and kin.

这样的争吵甚至会在自己的亲戚和朋友之间发生.

互联网

Chinese people living all over the world are our kith and kin.

居住在世界各地的华人都是我们的骨肉同胞.

互联网

All John's kith and kin came to his wedding.

约翰所有的亲戚朋友都来参加他的婚礼.

互联网

Don't quarrel with him; he's your own kith and kin.

不要同他吵架, 他 可是 你自己的亲戚.

互联网

How could he do such an awful thing to his own kith and kin?

他怎么会对自己的亲人做出这样糟糕的事 呢 ?

互联网

He has returned to live in Italy, where he'll be surrounded by his kith and kin.

他回意大利定居了, 在那里身边会有很多亲朋好友.

互联网