" There you are — like a knife through butter,'said the demonstrator as the powered shovel swung back with its load.

当动力铲带着铲起的东西转回来时,示范的人说, “ 你瞧是不是,多么容易. ”

《简明英汉词典》

The power saw sliced the logs like a knife through butter.

电锯轻而易举就把原木锯成薄板了.

辞典例句

His strong voice cut through the hum of conversation like a knife through butter.

他那宏亮有力的声音一下子压倒了嗡嗡的谈话声.

辞典例句

He cuts through the racket like a knife through butter.

他很轻松地穿过闹市.

互联网

They went through the examination papers like a hot knife through butter.

他们轻而易举地做完了考卷.

互联网

She was slicing through the Korean block in the final like a knife through butter.

决赛中国面对韩国,邱的强力进攻穿过韩国的拦网手宛如锋刀切黄油一般轻松.

互联网

His strong cut through the hum of conversation like a knife through butter.

他听到的唯一的声音就是那台机器的嗡嗡声.

互联网

So he cut through his neck with his claws, just like a knife through butter!

因此它用爪子划破了鹤的脖子, 就象是刀划过牛油一样!

互联网