There will be certain people who'll say "I told you so!"
一定有人会说：“我怎么跟你说来着！”
柯林斯例句
I told you so, didn't I?
我给你这样讲过, 是 吧 ?
《现代汉英综合大词典》
Well, I told you so, didn't I?
我不正是对你这样 说 的 吗 ?
《现代英汉综合大词典》
I feel that if I say how tired I get, David will turn around and say, "I told you so".
我感觉如果我说自己有多累,戴维就会指责我说,“我早就告诉过你了.”
柯林斯例句
Her parents did not approve of her decision and, if she failed, her mother would say, "I told you so."
她父母不赞同她的决定，要是她失败了，她妈妈就会说：“怎么样，我说对了吧？”
柯林斯例句
He loves to say ` I told you so!'when things go wrong.
只要一出事他就爱说‘我早就跟你说过吧!
辞典例句
She turns to my dad and says'I told you so.
然后她就跟我爸说:看,我跟你说过了吧.
互联网
Ah! I told you so!
啊! 我早跟你这么说过了!
互联网
Ya see! I told you so!
看见了吧! 我早就跟你说了!
互联网
I detect a hint of I - told - you - so smugness about some of the gloomy advance commentary on Copenhagen.
在一些有关哥本哈根会议的悲观先期评论中,我嗅到了一丝“我早就说过了”的自命不凡感.
互联网