Obviously I'd be disappointed if we don't make it, but it wouldn't be the end of the world.

显然，如果我们做不到我会失望，但这也不会是世界末日。

柯林斯例句

Should anyone attack the stripper, the punters know that it is likely to be the end of the show.

如果有人侵犯脱衣舞表演者，客人们就知道表演可能要结束了。

柯林斯例句

What would be the end of this retreat, they did not know.

至于这次撤退的目的地何在, 他们并不清楚.

飘（部分）

Of course it may be the end of me if word gets out.

当然如果话传出去,我就完了.

辞典例句

But it wouldn't be the end of the world if you got rid of them.

相信我, 我 会的但是如果你要切除的话也并不意味着就是世界末日.

电影对白

Joe Bradley: And that will be the end of the fairy tale.

乔布拉德雷: 并且那将是仙女故事的结尾.

互联网

His heavy drinking will be the end of him one day.

他大量饮酒总有一天会要他的命.

互联网

Would this really be the end of England's green and pleasant land?

难道英国翠绿怡人的土地真的只有这麽多 吗 ?

互联网

That would be the end of the rainforests of the seas.

这个令人担忧的事将是珊瑚礁这一海洋雨林毁灭的原因.

互联网

That would be the end of prosperity and stability for Hong Kong.

香港的繁荣和稳定也会吹的.

互联网

Ursula: Not really. More likely to be the end of experience.

娥素拉: 不见得. 更可能是经验的终结.

互联网

That will be the end of my happy life.

我的幸福生活就到头了.

互联网

I thought that hairy beast would be the end of me.

我以为在那长毛兽后面死定了当然!

互联网

Overwork will be the end of Jack.

杰克会累死的.

互联网

Another attack will be the end of him.

再次发作会使他没救.

互联网