Richard Layard and other researchers also insisted it can't buy you happiness.

理查德?莱亚德(RichardLayard)和其他研究人员还坚称,金钱也买不到幸福.

互联网

Layard may have a point, but I suspect the rot may go deeper still.

莱亚德的话或许有道理, 但我怀疑,堕落程度可能要深得多.

互联网

But Lord Layard argues that we cannot minding other people's business, as well as our own.

但莱亚德勋爵指出:我们不得不在忙自己的事情的同时关注别人的事情.

互联网

In some ways, lords Skidelsky , Layard and the other happy warriors are obviously right.

在某些方面, 斯基德尔斯基和莱亚德勋爵等人对幸福的倡导显然是正确的.

互联网

Ambitious, policy - minded economists such as Lord Layard are no longer satisfied with raising rate of employment.

像莱亚德勋爵这样雄心勃勃 、 注重原则的经济学家不再满足于就业率的增加.

互联网