Plug in the AC adapter and restart your notebook.

插入交流电适配器并重新启动笔记本电脑.

互联网

Always use the AC adapter when updating the firmware.

一向应用AC适配器时,更新固件.

互联网

Extended battery pack , worldwide AC adapter and various mains lead.

扩展电池, 世界通用的电源适配器和其他线.

互联网

Includes special cartridge, AC adapter and original box as shown.

包括特殊盒, AC电源适配器和原来的方框所示.

互联网

Noise from the AC adapter does not always indicate a defect.

也就是说,电源适配器的噪音不一定意味着是缺陷.

互联网

Conveniently, the AC adapter can be used with either a wall outlet or a USB port.

电源适配器不仅用于墙上交流电,还可以用USB口,十分方便.

互联网

Make sure that you are using the correct AC adapter for your ThinkPad model.

确认你用的变电器是专属于你这台NB的型号的.

互联网

May be battery operated if desired or use the AC Adapter for plug in use.

也许是电池供电,如果需要,在使用或使用AC适配器的插头.

互联网

Connect the AC Adapter to the notebook PC and to an electrical socket.

连接电源适配器到笔记本电脑和电源插座.

互联网

You need an AC adapter and a charged battery pack to update the BIOS.

在升级BIOS时,需要接上交流电,并装好充好电的电池.

互联网

Please connect a Dell 65 w AC adapter or greater for best system performance.

请为最佳系统功效连接一块戴尔65瓦交流适配器.

互联网

When using the power cable, insert the power cable completely into the AC adapter.

当使用电源线时, 请将电源线完全插入ac适配器中.

互联网