I thought you might like to read the enclosed.

我想你或许想要读一下信封里的内容。

柯林斯例句

Three hundred million dollars will be nothing like enough.

3亿美元远远不够。

柯林斯例句

He did not like to be caught out on details.

他不喜欢在细节上被人抓住把柄。

柯林斯例句

He once told an interviewer that he didn't even like rock music.

他曾告诉一位采访者，他甚至都不喜欢摇滚乐。

柯林斯例句

Any head teacher who made errors like this would be chucked out.

哪个校长只要犯了这样的错误都会被开除。

柯林斯例句

This is more like a downpayment, or a deposit, if you like.

这更像是首付，也可以说是定金。

柯林斯例句

"What would you like to eat?" — "Anything'll do me, Eva."

“你想吃什么？”——“我吃什么都行，伊娃。”

柯林斯例句

"Does it sound like music?" — "I wouldn't go that far."

“这听上去像音乐吗？”——“我可不那样认为。”

柯林斯例句

He was a huge man, built like an oak tree.

他是个大块头，结实得像棵橡树。

柯林斯例句

Show me which one you like and I'll buy it for you.

指给我看你喜欢哪个，我给你买。

柯林斯例句

Like their children, parents are often defensive about their private lives.

就像子女一样，父母也常常很注重保护他们的私生活。

柯林斯例句

Heck, if you don't like it, don't vote for him.

如果你不喜欢，不要投他的票不就得了。

柯林斯例句

If you'd like more information, ring the Hotline on 414 3929.

如果想了解更多信息，请拨打热线电话4143929。

柯林斯例句

Teddy clucked his tongue like a disapproving English matron.

特迪咂了咂舌头，活像个不以为然的英国女舍监。

柯林斯例句

Why should a great community like a university be afraid of nihilism?

为什么像大学这样人才济济的社区要害怕虚无主义呢？

柯林斯例句