Local color added interest to the novel.
地方色彩增加了这部小说的吸引力.
辞典例句
With a strong atmosphere of life and local color, his writings told vivid stories.
他的小说具有浓烈的生活气息和地方色彩, 情节生动,故事性强.
汉英文学 - 中国现代小说
Reporters are dispatched to look at it and get the local color.
记者被派到那里一探究竟,体察当地的风土人情.
互联网
This is a novel with much local color.
这是一部富于地方色彩的小说.
互联网
As a patois , or colloquial , slang is permeated with rich local color and flavor.
俚语是通俗的口头语,带有浓郁的地方色彩和民间韵味.
互联网
Many of these pieces capture the beauty of local color and rolling hillside patterns.
很多作品都抓住了地域特色以及山坡起伏的美.
互联网
Flavour is like plum, juice much, taste is sweet, small acerbity , local color is distinctive.
味似李子, 汁多 、 味甜 、 微酸, 风味独特.
互联网
Amaranth mustard is delicious, have the special local color of Chinese toon bud.
苋芥味美, 有香椿芽的非凡风味.
互联网