He was fired from his job after roughing up a colleague.

他因为对一位同事动粗而被开除了。

柯林斯例句

After a three-weekend courtship, Pamela accepted Randolph's proposal of marriage.

经过3个周末的追求之后，帕梅拉接受了伦道夫的求婚。

柯林斯例句

He does deserve some good luck after so much wretchedness.

经过这么多苦难之后，他应该行点好运了。

柯林斯例句

After sixteen years of marriage they have grown bored with each other.

结婚16年后，他们已经渐渐彼此厌倦了。

柯林斯例句

After his elevation to the papacy, he reigned for two years.

他升任教皇后在位两年。

柯林斯例句

She dropped out after 20 kilometres with stomach trouble.

20公里后她因胃痛而退出了比赛。

柯林斯例句

They were spotted after three hours adrift in a dinghy.

他们在小舢板上漂浮了3个小时后才被发现。

柯林斯例句

These chaps know their stuff after seven years of war.

7年的战争过后，这些家伙都成了作战行家。

柯林斯例句

After the pain of defeat passes, England have some thinking to do.

失败的痛苦过去以后，英国人应该认真反思一下。

柯林斯例句

She was fitted with a pacemaker after suffering serious heart trouble.

她患上严重的心脏病后安装了心脏起搏器。

柯林斯例句

Jem was full of beans after a long sleep.

杰姆好好睡了一觉之后又变得精力充沛了。

柯林斯例句

Kernaghan missed the United game after he ricked his neck.

克纳汉因为扭伤脖子而错过了联赛。

柯林斯例句

Markov died after being struck by a poison dart.

马尔科夫身中毒镖而亡。

柯林斯例句

A few days after his collapse he was sitting up in bed.

他病倒后没过几天就又能在床上坐起来了。

柯林斯例句

After a long evening of partying he looked tired.

纵情狂欢了一夜后，他看起来累了。

柯林斯例句