Presidents have long had a love - hate relationship with teleprompters . Harry S.

总统与视读仪之间漫长的感情可以用爱恨交织来形容.

互联网

But Dillon said he had a love - hate relationship with television.

不过狄龙说他对电视可是爱恨交加.

互联网

Knut mischievous people really love - hate relationship.

淘气的克努特真是让人又爱又恨.

互联网

They had a love - hate relationship.

他们的关系爱恨交加.

互联网

I have a love - hate relationship with rules.

我对规则是又爱又恨.

互联网

Some people have a love - hate relationship with networking.

有些人既爱又恨的关系网络.

互联网

Many people in Washington's political and press establishment have a love - hate relationship with Hollywood.

华盛顿政界和媒体圈子里的很多人与好莱坞保持着一种爱恨交织的关系.

互联网

We feel both sentimental and relieved because of our love - hate relationship with paper.

终于要结束与纸张这种既爱又恨的关系,我们不免有点伤感,又有点释然.

互联网