You think the Tooth Fairy will be even a bigger story than Lecter?

你觉得牙仙子会比莱特案子来的大?

电影对白

Hannibal Lecter: And what did you see, Clarice? What did you see?

汉尼拔: 你看到了什么?

互联网

Hannibal Lecter: But you could and you did, didn't you ?

汉尼拔: 但是你可以, 不是 吗 ?

互联网

Hannibal Lecter: Why do you think he removes their skins, Agent Starling?

汉尼拔: 你为什么认为他给他们剥了皮, 斯塔琳特工?

互联网

Hannibal Lecter: A census taker once tried to test me.

汉尼拔: 曾经有人想调查我.

互联网

Hannibal Lecter: Then how did you catch me?

汉尼拔: 那你是怎么捉住我的?

互联网

Hannibal Lecter: Enthrall me with your acumen.

汉尼拔: 施展一下你聪慧的魅力.

互联网

Hannibal Lecter: Spoken like a true Protestant.

汉尼拔: 说得像个真实的新教徒.

互联网

Hannibal Lecter: Where were you going, Clarice?

汉尼拔: 克拉丽斯, 你要去哪?

互联网

Hannibal Lecter: They were slaughtering the spring lambs?

汉尼拔: 他们在屠宰春羔?

互联网

Hannibal Lecter: What became of your lamb, Clarice?

汉尼拔: 那你的羊羔呢, 克拉丽斯?

互联网

Hannibal Lecter: And you ran away?

汉尼拔: 你逃跑了?

互联网

Hannibal Lecter: What did you do?

汉尼拔: 你做什么了?

互联网

Hannibal Lecter: What was it?

汉尼拔: 是什么?

互联网

Hannibal Lecter: Then something woke you, didn't it? Was it a dream? What was it?

汉尼拔: 于是有事发生让你醒来, 不是 吗 ?是梦还是别的?

互联网