They've had their marching orders.

他们已经收到了辞退的通知。

柯林斯例句

Marching orders are confused.

步调参差.

《现代汉英综合大词典》

She was totally unreliable, so she got / was given her marching orders.

她完全不可靠, 所以给解雇了.

辞典例句

If Jack is rude to his boss again, he'll be marching orders.

要是杰克再对老板无礼的话, 他会被解雇的.

互联网

Mason reluctantly passes on his marching orders to Nina.

梅森不情愿地将他的攻击命令传达给尼娜.

互联网

She was given her marching orders.

她被炒了鱿鱼.

互联网

Uproar ensued in January when the bishop came to mass give the priest marching orders.

今年一月,主教来到教堂弥撒上指令神父离开,惹起了一片鼓噪声.

互联网

No! I'm saying – - Ha - ha - ha! - I'm saying we should take our marching orders from our Constitution.

不! 我是说,-哈哈哈! - 我是说我们应该听从我们的宪法给我们的行军令.

互联网

We learn to take our marching orders from God's revealed truth as recorded in the scriptures.

我们的一切行为准则都应该符合神通过圣经所启示的真理.

互联网

The captain knew that if his team lost another match he would get his marching orders.

队长知道如果他的队再败一场,他就得卷铺盖.

互联网