Well, these changes really throw a monkey wrench into the system.

喂, 这些变化真是使系统乱成一团糟.

期刊摘选

Hey, ace, hand me that monkey wrench.

喂, 傻瓜, 把那把活动扳手递给我.

期刊摘选

Some cluck came in and asked for a lefthanded monkey wrench.

有个傻瓜进来要借一把供左撇子使用的活动扳手.

期刊摘选

Their delegation threw a giant monkey wrench into the process this week by raising all sorts of petty objections.

他们的代表团本周提出了各种细枝末节的反对意见，极在地阻挠了进程。

柯林斯例句