It's now or never, so make up your mind.

机不可失，下决心吧。

柯林斯例句

He never so much as said " Thanks ".

他甚至连 谢 都不谢一声.

《简明英汉词典》

She has a crusading in her head, which has never so much as flickered.

她心中藏着大干一番的烈火, 而且从未象今天这样旺盛地燃烧.

辞典例句

Henry's never so happy as when he's bossing others about.

亨利最喜欢对别人发号施令.

互联网

And in business, knowledge was never so priceless or so easily acquired.

于商业而言, 知识从来都不是十分昂贵和容易获得的.

互联网

Flee never so fast you cannot flee your fortune.

万般皆由命,半点不由人.

互联网

I'd never so much as sewn a pot holder.

我不是个会编织的人,连个锅垫儿都没织过.

互联网

The rosebush was never so flowery before.

玫瑰花从未如此盛开过.

互联网

A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune.

最幸运的时刻最考验人.

互联网

Oh, how dreadful. I am never so sorry.

哦, 太可怕了. 我真难过极了.

互联网

I once heard It'said that we are never so happy or unhappy as we suppose.

我曾听说我们绝不会如我们所想像的那样幸福或不幸.

互联网

She would not marry him though he were never so rich.

无论他怎样富有,她也不愿嫁给他.

互联网

Betide what may, we will not despair, were the world never so unfriendly.

不管发生什么事, 我们都不会绝望, 即使世界变得非常的冷酷无情.

互联网

Home is home , be it never so homely.

金窝银窝,不如自家的草窝.

互联网

He spoke never so much as a word.

他甚至连一句话也没说.

互联网