It was no place for a man who liked to be his own master.

这绝非喜爱独立自主的人能呆下去的地方。

柯林斯例句

" Chicago is no place to get a start, " he said.

“ 芝加哥不是初登舞台的地方, " 他说.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

The lonelier limits of the airport were no place to wander.

空港最荒凉的地区,可不是个可以随便走动的地区.

辞典例句

The small hotel room was no place for jabbers and dancers.

小小的旅馆房间对于出手快和脚步飘忽的人是不利的.

辞典例句

This was a moment of truth in which evasion had no place.

这个真理由不得任何人逃避.

辞典例句

There's no place for sentiment in business.

做生意不能感情用事.

辞典例句

There was no place where you could be more certain that the telescreens were watched continuously.

电幕对人们的监视从不间断,不管什么地方,也不会更妥帖一点的.

英汉文学

He insisted that such a qualification had no place in the President's message.

他硬说总统的电文是不应该包括上述的限制语.

辞典例句

There is no place in this country where a man can be alone.

在这片土地上,永远不会有一块别无旁人的地方.

辞典例句

In such condition there is no place for industry, because the fruit there is uncertain.

在这种状况下,产业是无法存在的, 因为其成果不稳定.

辞典例句

No place for minors is definitely a place for us.

未成年人禁止入内绝对是我们的地方.

电影对白

James Bond: This is no place for you, Q. Go home.

詹姆斯·邦德: 这没你的位置, Q. 回家去.

互联网

I want to meet people but there is no place to flirt!

我剩下的钱不够搭理上某人.

互联网

Playing Rooney and Owen means no place for Crouch.

让鲁尼和欧文上场就意味着克劳奇要坐板凳.

互联网

A hero with no place to display his prowess.

英雄无用武之地.

互联网