For several days he felt sheepish, but finally Gao Ma's advice prevailed.

虽然好几天总觉得不大好意思, 可是高妈的话得到最后的胜利.

汉英文学 - 骆驼祥子

Transformation of deep structure responds to Ma's psychological structure changing. "

后期作品深层结构的转换与马致远心理结构变化一致.

互联网

It's hard to find fault with Yoyo Ma's cello performance.

马友友的大提琴表演是难以挑剔的.

互联网

Yoyo Ma's gorgeous techniques in playing the cello have earned him admiration and thunderous applauses.

马友友拉大提琴精湛的技艺给他带来人们的羡慕还有阵阵雷鸣般的掌声.

互联网

Were you an accomplice to Mr. Ma's crime of unauthorized practice of law?

你们是马先生非法执业罪行的共犯 吗 ?

互联网

Ma's primary performance instrument is the Domenico Montagnana 1733 cello built in Venice and nicknamed Petunia.

马的演出乐器是1733在威尼斯制作的多米尼科·蒙塔尼亚纳大提琴,绰号为“矮牵牛花”.

互联网

Young voters helped propel Oba - ma's win in Iowa and McCain's in New Hampshire.

年轻选民推助欧巴马在爱阿华州及马侃在新州胜出.

互联网

Nipote : Ma s ì , nonno , queste cose le conosco: me le racconta la tv.

爷爷: 但是的, 爷爷, 这些事情都是电视告诉我的.

互联网

Mammy: Yonder she comes! Miss Scarlett, Miss Suellen, Miss Carreen, your ma's home!

奶妈: 她从那边来了! 斯佳丽小姐, 苏伦小姐, 凯伦小姐, 你们的妈妈回来了!

互联网