By helpful kindness the teacher broke down the new boy's shyness.

老师和蔼可亲的态度减轻了这个新来的孩子的羞怯.

《简明英汉词典》

Some boys mocked the accent of the new boy.

一些孩子嘲弄新来孩子的口音.

《现代英汉综合大词典》

Mary's new boy - friend's quite a dish, isn't he?

玛丽新交的男朋友挺帅的, 是不是?

辞典例句

The children ran a rig upon the new boy.

孩子们作弄新来的男孩.

辞典例句

The new boy was constantly bullied at school.

新来的男孩在校老是被人欺侮.

辞典例句

He took the new boy under his wing.

他保护新来的男孩.

辞典例句

She's through with her new boy - friend.

她跟新交的男朋友吹了.

辞典例句

He smiled a welcome at the new boy.

他以微笑对新来的男孩表示欢迎.

辞典例句

Teacher: ( to a new boy ) What's your name, my little fellow?

老师: ( 对一位新生说 ) 小同学,你叫什么名字?

互联网

She really turns on the charm when that new boy is around.

当那个新来的小伙子在旁边时,他真是尽施魅力.

互联网

The new boy didn't know the rules so Bob filled him in.

那新来的男孩不知道规则,所以鲍勃向他作了说明.

互联网

The thoughtless children mocked the queer speech of the new boy.

这轻率的小孩们嘲弄这新来的男孩的新奇语言.

互联网

The new boy always looks sharp as a tack in class.

那位新来的男孩在班上总是穿得整整齐齐.

互联网

He took on with the new boy and they got on fine.

他和那个新来的男孩交了朋友,两人相处得很好.

互联网

The new boy fitted in well with his roommates.

这位新生与同室伙伴相处得很好.

互联网