A promotion to head of News Corp.'s music division.

他被提升为新闻集团音乐部门的主管.

互联网

Shares of News Corp were flat in extended trading.

新闻集团的股价在收市后交易中持平.

互联网

As a team , however, News Corp and Microsoft could go far.

然而, 新闻集团与微软可能也不会合作.

互联网

News Corp should not be immune.

新闻集团不应享有豁免权.

互联网

News Corp and Microsoft, which owns the rival Bing search engine, declined to comment.

新闻集团和微软均拒绝置评. 微软拥有必应(Bing)搜索引擎.

互联网

In exchange, Google has guaranteed News Corp. at least $ 900 million in revenue share payments.

作为交换, 谷歌承诺至少向新闻集团支付9亿美元作为收入分成.

互联网

Analysts say News Corp's step to cede majority control in Xing Kong confirms this strategy.

分析师认为,新闻集团出让星空卫视控股权的举动,进一步证实了其退出中国的策略.

互联网

The News Corp. media empire is no stranger to seeing Murdoch children at the helm.

对新闻集团这个媒体帝国来说,由默多克的子女来掌舵并不是什么新鲜事.

互联网

In 1983, with circulation around four million, it earned $ 50 million, 40 percent of News Corp.

1983年, 在发行量达到4百万份左右时, 《太阳报》的收入为5千万美元, 占新闻集团年收入的40%多.

互联网

News Corp will also establish an office in Hong Kong for the first time.

新闻集团还将首次在香港设立一间办事处.

互联网

Microsoft, Yahoo, Time Warner and News Corp. did not comment on the matter.

微软, 雅虎, 时代华纳以及新闻集团均未对此事发表评论.

互联网

News Corp. owns Dow Jones, which publishes The Wall Street Journal and this newswire.

新闻集团旗下的道琼斯公司拥有《华尔街日报》和道琼斯新闻通讯社.

互联网