I got quite a lot of ribbing from my team-mates.

队友们经常开我的玩笑。

柯林斯例句

They were persuaded onstage for a laugh by their mates.

他们被同伴们说服，上台一乐。

柯林斯例句

No blabbing to your mates!

不要告诉你的同伴！

柯林斯例句

We played pool together and were good mates.

我们一起打过台球，是好哥们儿。

柯林斯例句

Steve and I became soul mates, near-constant companions.

我和史蒂夫成了知己，几乎时刻相伴。

柯林斯例句

The males guard their mates zealously.

雄性动物死死地守护着他们的配偶。

柯林斯例句

He's out boozing with his mates.

他和他的朋友们喝酒去了。

《牛津高阶英汉双解词典》

They've been best mates since school.

他们从上学时期以来就是最要好的朋友。

《牛津高阶英汉双解词典》

Her mates are waiting for her by the gate.

她的同事们在门口等她.

《简明英汉词典》

He and his mates were out picking mangoes.

他和他的同伴出去摘芒果了.

《简明英汉词典》

He felt very much ashamed whenever he encountered any of his old mates.

每遇到老相识时,他总是感到很难为情.

《简明英汉词典》

At first I couldn't believe it. I thought it was a wind-up by one of my mates.

一开始我不相信，以为是哪个同伴在故意逗我。

柯林斯例句

If you're a busy person, looking to meet several potential mates at the same event, speed dating could be for you.

如果你是个忙人，想在同一场合和几位可能成为自己伴侣的人见面，那么快速交友可能就适合你。

柯林斯例句

White always mates, he thought with a sort of cloudy mysticism.

白子总将死对方, 他带着一种模模糊糊的神秘感觉这么想.

英汉文学

Even the fucking sparrows have mates , but we must stay single!

连它妈的小家雀儿都一对一对儿的, 不许咱们成家!

汉英文学 - 骆驼祥子