Who's pounding at the door in the middle of the night?

午夜时分,不知谁在敲门?

《简明英汉词典》

He telephoned me in the middle of the night.

他在半夜时给我打了个电话.

《简明英汉词典》

We came back here in the middle of the night.

我们在半夜回到此地.

《现代英汉综合大词典》

We were knocked up by the police in the middle of the night.

我们在半夜被警察敲门叫醒了.

《简明英汉词典》

I woke up in the middle of the night and could hear a tapping on the window.

我半夜里醒来，听见有敲窗户的声音。

柯林斯例句

I always keep a drink of water by my bedside in case I am thirsty in the middle of the night.

我总在床边放些水,以备半夜口渴时喝.

《简明英汉词典》

The car broke down in the middle of the night and he had to get home as best as he could.

汽车在午夜里拋锚了,因此他不得不想尽一切办法回家.

《简明英汉词典》

He got here in the middle of the night.

他于半夜到达此地.

辞典例句

I woke in the middle of the night and heard someone prowling about in the garden.

我半夜醒来,听到花园里有人偷偷摸摸地在走动.

辞典例句

In the middle of the night, he was awakened by thunder and rain.

半夜, 他被雷雨惊醒过来.

辞典例句

I don't normally make castle calls in the middle of the night.

我通常半夜里是不来城堡里就诊的.

电影对白

Did you sail from Allinge to Osterlars in the middle of the night?

你从埃林航行到奥斯特拉斯在午夜?

电影对白

The pounding rain began in the middle of the night.

半夜时分,下起了瓢泼大雨.

互联网

In the middle of the night, Holmes violently shakes Watson awake.

半夜, 福尔摩斯用力将华森晃醒.

互联网

I woke in the middle of the night.

我半夜醒了.

辞典例句