New Yorkers have been stocking up with bottled water.

纽约人一直在贮备瓶装水。

柯林斯例句

New Yorkers rap about parties and clubs, I rap about car chases and guns.

纽约人在说唱音乐中表现晚会和俱乐部的情景，我则说唱飞车追逐和枪战的情景。

柯林斯例句

It's as if the Kenyon Review had The New Yorkers'circulation.

像《恳言评论》那佯的杂志,它的发行量居然赶得上《纽约人》.

名作英译部分

The vast majority of New Yorkers, however, were not involved in robbing.

然而, 绝大多数的纽约市民并未参予抢劫.

英语晨读30分（高一）

These New Yorkers loved their library.

这些纽约人爱他们的图书馆.

英语晨读30分（初三）

New Yorkers are reacting with sadness to the death of James Brown.

纽约的人们正在深切地哀悼已故的詹姆斯布朗.

互联网

Should we be lamenting that so many New Yorkers went to college?

难道我们还要因为有那么多纽约人受过大学教育而哀叹 吗 ?

互联网

No wonder New Yorkers have such an abiding fondness for Kong.

难怪纽约客对金刚有持久的钟爱.

互联网

Those bog buildings are the mountain retreats of wealthy New Yorkers.

那些原木建筑是富有的纽约人的山间隐居所.

互联网

The larger of the two studies involved New Yorkers Ashkenazi Jewish ancestry.

两项研究中较大的包括德系犹太人祖先的新纽约州人.

互联网

New Yorkers have offered a sympathetic ear to the doomsayers.

纽约公众对这些“凶兆预知者”的危言表现出宁信其有.

互联网

Finally a break for upstate New Yorkers.

最终纽约北部的天气被打破.

互联网

New Yorkers were enjoying the Indian summer.

纽约人正在享受小阳春.

互联网

New Yorkers can shop locally and buy globally.

纽约佬可以在当地买到世界各地的名品.

互联网

How many New Yorkers actually gonna ever get a chance to go to Madagascar?

有多少纽约客真的有机会到马达加斯加去?

互联网