The figure moved across to Chen Yueh - ngo's but and stopped.

那人影到了 陈月娥 草棚前也就不动了.

子夜部分

Stentorian snores came from the shadows - Chen Yueh - ngo's elder brother, a stevedore.

昏暗中有鼾声如雷,那是陈月娥的当码头工人的哥哥.

子夜部分

Chen Yueh - ngo and Chang Ahhsin walked along together , their jaws set firm.

陈月娥 和张阿新在一处走, 不住地咬牙齿.

子夜部分

Now , come on , Yueh - ngo, you should be gone!

月大姐, 你先走罢!

子夜部分

" What Yueh - ngo says is based on actual facts!

“ 月大姐这话是根据事实的!

子夜部分

" I wish you'd hurry up and tell me what to do,'said Chen Yueh - ngo.

“ 到底怎么办, 快点对我说!

子夜部分

Chen Yueh - ngo crept in very quietly, but the two girls heard her coming.

陈月娥的脚步很轻, 然而写字的两位都已经听得了.

子夜部分

The basic operation of Excel and its applications in NGO Management.

Excel软件的基本操作及在NGO管理方面的应用.

互联网

Does the NGO deliver any public services under contract?

NGO是否按合同提供公共服务?

互联网

Topic: The basic operation of Excel and its applications in NGO Management.

培训专题: Excel软件的基本操作及在NGO管理方面的应用.

互联网

Topic: Should NGO engage with the business world?

主题: “NGO应否与商业世界合作? ”

互联网

Does the NGO have any sustainable income?

NGO是否有任何的可持续收入?

互联网

NGO Management Skill Series Training.

NGO管理技能系列培训之一.

互联网

Vice Minister Wang visited the NGO exhibition and interviewed by journalists from Phoenix TV and others.

王陇德副部长参观NGO展台并接受凤凰卫视等记者采访.

互联网

The environmental NGO have set up their owns net and elaborated increasingly important international effect.

环境NGO在全球范围内建立起自己的网络结构,发挥着日益重要的国际性影响.

互联网