Well, you stand well with Mr. Morrel, I hear.

唔, 我听说你和摩莱尔先生很不错.

辞典例句

It must have vexed Mr. Morrel.

那一定会使摩莱尔先生不高兴的.

辞典例句

And that was Policar Morrel , my uncle, who was afterwards a captain.

那是我的叔叔波立卡·莫雷尔, 他后来被提升到上尉.

互联网

At this almost brutal speech Morrel turned deathly pale.

听到这段几乎近于残酷的话,莫雷尔的脸顿时变成了死灰色.

互联网

" Why, It'seems M. Morrel has promised him the thing. "

“ 怎么, 这件事莫雷尔先生好象已经答应他了啦. ”

互联网

" Then , for the present , M. Morrel, farewell, and a thousand thanks! "

“ 那么, 莫雷尔先生, 再会吧.再一次多谢 啦 ! ”

互联网

Morrel was dreaming, and Monte Cristo was looking at the dreamer.

莫雷尔在梦想, 基督山则一直望着他.

互联网

Morrel examined the ledgers, opened the portfolio, and counted the money.

莫雷尔查看了账簿, 翻开了笔记本, 数了数钱.

互联网

Morrel was seen carrying, with superhuman strength, the arm - chair containing Noirtier up - stairs.

他们看见莫雷尔以超人的力量抱住那只坐着诺瓦梯埃的 圈椅,把老人抬上楼来.

互联网

M. Morrel felt that further resistance or remonstrance was useless.

莫雷尔先生觉得此事辩也是没用的.

互联网

Had Morrel even any suspicions, so much kindness would have dispelled them.

即使莫雷尔再有什么怀疑, 这番苦口婆心的辩解也足以使之完全消除了.

互联网

The count was alone with Morrel, who remained motionless as a statue.

房间里只剩下伯爵和莫雷尔了, 莫雷尔仍象石像似的一动不动.

互联网

Morrel is in his room, is he not , mademoiselle Julie?

莫雷尔先生在办公室里吗, 尤莉小姐?

互联网

Monte Cristo looked upon Morrel with indescribable tenderness.

基督山带着无法形容的怜爱望着莫雷尔.

互联网

I really must ask you to excuse me, M. Morrel.

请你原谅, 莫雷尔先生.

互联网