In a nutshell, it was not my cup of tea.

简单地说, 它不合我的胃口.

辞典例句

Rock & Roll is not my cup of tea.

摇滚不是我的所爱.

互联网

I am afraid archaeology just is not my cup of tea.

恐怕考古根本不配我的胃口.

互联网

Football is not my cup of tea.

足球不是我所喜爱的.

互联网

Chemistry is not my cup of tea.

化学不是我的爱好.

互联网

You are not my cup of tea.

我不喜欢你.

互联网

Fishing is really not my cup of tea, so I'll stay home this weekend.

钓鱼不是我的爱好, 所以这个周末我就待在家里好了.

互联网

I was good at English, but the other subjects were not my cup of tea.

我英语成绩很好, 但其它科目成绩不行.

互联网