The famous Fengshan Mazu Temple stands right at the lakeside.

而当地著名的凤山祖庙,就位于湖畔.

互联网

Worship of Mazu reached its acme in the Yuan dynasty.

对妈祖的信仰和崇拜,到元代臻于极盛.

互联网

To show their respect for Mazu.

那为了表示对妈祖的尊敬.

互联网

That was the earliest Mazu Temple.

那就是最早的妈祖祖庙了.

互联网

Can't they worship in the Mazu Temple?

难道刚才那个妈祖庙就不能朝拜 吗 ?

互联网

So Mazu read one book after another.

等她把这些书都读完之后呢.

互联网

From the coast of Mazu, you can actually see the villager walking on the opposite side.

从马祖的海岸, 你其实看得见对面行走的乡亲.

互联网

The tutelary gods of Mazu and Wind - accompanying Ear are enshrined and worshiped in the temple gate.

山门内供奉着妈祖的守护神 —— 千里眼和顺风耳.

互联网