I know you mean well, but I can manage by myself.
我明白您的好意，不过我自己能行。
柯林斯例句
Do you still believe that I don't mean well by you ?
你还相信我对你不怀好意 么 ?
辞典例句
Your Virgo step - parent will always mean well, it's just that they have a different approach.
他们总是怀着好意, 只是会用他们特有的方式.
互联网
Pietro: I know what you mean. Well, at least we're here in fall and not winter.
皮埃特罗: 我明白你的意思. 嗯, 至少我们是在秋天来的这儿,而不是冬天.
互联网
And look, I mean, sometimes these are folks who, you know mean well.
听着, 我是说, 有时有些人的愿望很好, 你知道.
互联网