The room was filled with a motley collection of furniture and paintings.

屋子里摆满了五花八门的家具和绘画。

《牛津高阶英汉双解词典》

His friends were a motley crew.

他的朋友三教九流全有.

《简明英汉词典》

The volunteers seem a motley crew.

志愿者里似乎什么人都有。

辞典例句

The motley company had increased to ten.

这群乌合之众已经增加到了十个人.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

The room was soon filled with a motley assemblage.

不多一会儿,屋子里便挤满了形形色色的来开会的人.

辞典例句

The people she'd invited were a pretty motley crew.

她请的人相当杂.

辞典例句

His interpretations on history are far less strained than those of Motley.

他对于历史的解释不象莫特利那样牵强.

辞典例句

A strange and motley set they were, these friends of the Chevalier.

骑士的这班朋友真是五花八门, 无奇不有.

辞典例句

Motley makes his villains excessively villainous and his heroes wearisomely heroic.

莫特利把坏人写得过于无赖,把他的英雄写得过于英勇.

辞典例句

Motley, for his part , makes his villains excessively villainous and his heros wearisomely heroic.

讲到莫特利, 他把他的坏人讲得过于无赖,把他的英雄写得过于英勇,看了使人厌倦.

辞典例句

Motley, for his part , makes his villains excessively villainous and his heroes wearisomely heroic.

讲到莫特利,他把他的坏人写得过于无赖,把他的英雄写得过于英勇.

辞典例句

They are wearing a motley collection of old clothes.

他们穿着各式各样的旧衣服.

互联网

The audience was a motley crew of students and tourists.

观众是一群混杂在一起的学生和游客.

互联网

Motley: This agile thing is actually pretty cool and has some benefits.

马特里: 这种敏捷开发确实听上去挺酷的,有点好处.

互联网

The audience consisted of a motley crowd of property owners, renters, and drifters.

观众中各色人等都有,有地产所有者 、 租赁人和流浪汉.

互联网