爱多嘴的人，饶舌者，拉着别人闲聊者

The brandy made him a motor-mouth.

他喝了白兰地，话就多了。

What else can you do with this motor-mouth but grin and bear it?

遇到这种拉着别人聊个没完的人，你除了笑笑忍着听，还能怎么办呢？

motor-mouth用法二

嘀嘀咕咕没完的，喋喋不休的

I didn't know he was so motor-mouth.

我以前不知道，他是如此喋喋不休。

motor-mouth用法一