The mere mention of John had touched a very raw nerve indeed.
提到约翰就真的让人心痛。
柯林斯例句
The mere mention of food had triggered off hunger pangs.
单单提到食物就引起了阵阵饥饿感。
柯林斯例句
He's a mere slip of a lad compared to his brother.
跟他哥哥一比，他不过是个小毛孩。
柯林斯例句
It is too early to say whether the threats are mere sabre-rattling.
现在断言这些威胁是否只是虚张声势还为时过早。
柯林斯例句
In Poland, the faith has always meant more than mere religion.
在波兰，信仰的含义向来不仅仅指宗教。
柯林斯例句
Believe me, it's the least I can do, a mere trifle.
相信我，这是我最起码能做的了，只是小事一桩。
柯林斯例句
I think their crime is a blacker one than mere exploitation.
我想他们的罪行比单纯的剥削更残忍。
柯林斯例句
The problems went deeper than mere teething difficulties.
问题不仅仅是起始阶段的小麻烦那么简单。
柯林斯例句
Tickets are a mere ￡7.50 at the door.
门口买票只要7.5英镑。
柯林斯例句
It cost a mere bagatelle.
这个只花了一点钱。
《牛津高阶英汉双解词典》
It took her a mere 20 minutes to win.
她只花了20分钟就赢了。
《牛津高阶英汉双解词典》
The President's visit to the slums was a mere pose.
总统到贫民区去访问只不过是做做样子罢了.
《简明英汉词典》
The boss kissed the other performers off as mere amateurs.
老板认为其他的演员只有业余水平而把他们打发掉了.
《简明英汉词典》
That is a mere repetition of what you said before.
那不过是重复了你以前讲的话.
《简明英汉词典》
Some cynics say that sport is a mere instrument of capitalist domination.
一些愤世嫉俗者认为体育不过是资本主义统治的工具而已.
《简明英汉词典》