Neither Armand nor Olivier guessed that the man was Olivier's Brother Vincent.

阿门德和奥利维尔均未猜到这人正是奥利维尔的哥哥文森特.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Prudence Margaret talked to Armand's an infatuation, she was very moved.

普吕当丝向玛格丽特讲了阿尔芒的一片痴情, 她很感动.

互联网

ARMAND: So soon? Without any of those answers you so longed for?

阿尔芒: 这么快 吗 ?还没找到你渴望的答案就要走?

互联网

He welcomed Armand with tears of happiness, and shook my hand affectionately.

他含着幸福的眼泪欢迎阿尔芒, 亲切地和我握手.

互联网

When I reappeared, Armand was fully dressed and ready to go out.

我回到他家里的时候,阿尔芒已经穿着整齐,准备出门了.

互联网

Armand passed his hand over his eyes and answered:'Three weeks exactly.'

阿尔芒用手擦擦眼睛,回答我说: “ 整整三个星期. ”

互联网

ARMAND: Yes, and very beautiful. Welcome to my house!

阿尔芒: 是的, 而且美丽无比. 欢迎光临寒舍!

互联网

Arsenal have raided France to sign young defender Armand Traore.

阿森纳突袭式得从法国签下了年轻的后卫阿曼德特拉奥雷.

互联网

Armand murmured, and he grew paler than ever.

阿尔芒喃喃地说, 脸色雪白.

互联网

Armand leaned against a tree and watched.

阿尔芒靠在一棵树上望着.

互联网

I FOUND Armand in bed.

我去看阿尔芒的时候,他正躺在床上.

互联网

Armand David was a French missionary.

而阿芒大卫是法国的一位传教士.

互联网

It was signed: Armand Duval.

下面的署名是 阿尔芒 ·迪瓦尔.

互联网

Armand ban still deeply miss the Marguerite, he to distraction to to Paris.

阿尔芒禁仍深深地怀念着玛格丽特, 他又失魂落魄地来到巴黎.

互联网

Olivier then went to call on another old friend, Armand Vedel , Laura's younger Brother.

然后,奥利维尔去看望另一位老朋友, 劳拉的弟弟阿门德·维德尔.

英汉 - 翻译样例 - 文学