He was regularly pilloried by the press for his radical ideas.

他因观点极端而经常受到新闻界的抨击。

《牛津高阶英汉双解词典》

He was pilloried, but she escaped without blemish.

他受到公众的批评, 她却名声未损地得以逃脱.

《简明英汉词典》

The education secretary was pilloried in the press for his ridiculous decision.

教育部长因其荒唐的决定,而在报刊上受到吐嘈.

互联网

She was pilloried in the press for her extravagant parties.

她的聚会十分铺张,新闻界对她大加嘲弄.

互联网

That's how scientists think the destructive and oft - pilloried mussel got into the Great Lakes.

科学家认为臭名昭著的斑马贝就是这样到达北美五大湖的.

互联网

WHEN England's World Cup team was sent packing, the players were pilloried in the press.

当出征世界杯的英格兰队寄运行李时, 媒体对队员们大加揶揄.

互联网

The bank executives pilloried by the UK's Treasury select committee of MPs were all exceptional people.

受到英国财政部特别委员会的议员们嘲笑的银行高管都是优秀的人才.

互联网