I admit that a lot of the ideas went way over my head.

我承认那些想法中有很多远远超出了我的理解力。

柯林斯例句

Thankfully, I've learned to switch off and let it go over my head.

谢天谢地，我已经学会了释然，随它去吧。

柯林斯例句

This is over my head.

这超出了我的理解范围.

辞典例句

I couldn't help feeling jealous when she was promoted over my head.

她获提升后职位比我高,我压抑不住忌妒的心情.

辞典例句

I suggest posing me with a soldering wand over my head like a sword.

我想让自己这样像把剑一样把电焊杆举过头顶.

电影对白

Actually, it's a tremendous relief, not having that hanging over my head anymore.

对我来说那是极大的解脱, 不用再缠着我了.

电影对白

The lesson today was hard; it went over my head.

今天的功课太难, 我理解不了.

互联网

Which basically means I can't hit anything over my head.

那个意思基本上就是我不能碰任何超过头部的东西.

互联网

The book is beyond me; it went over my head.

这本书我看不懂, 它太难理解了.

互联网

In order to show his profound knowledge he talks over my head.

为了表现他的学问高深,他故弄玄虚.

互联网

In order to clarify his prosearched knowingledge he talks over my head.

为了表?他的学问高深,他故弄玄虚.

互联网

Waters flowed over my head; I said, " I am cut off! "

哀 3:54 众水流过我头. 我说 、 我命断绝了.

互联网

Their conversation was in Cantonese which was way over my head.

他们讲的是广东话,我完全听不懂.

互联网

Ethan: You just flew over my head, true or false?

伊桑: 你刚才飞过我的头顶, 真的假的?

互联网

This job is over my head.

这工作非我所能承担.

互联网