Our superior technology is our ace in the hole.

我们超众的技术是我们的法宝。

柯林斯例句

That is the third ace that he has served this match.

那是他在这场比赛中的第3次发球得分.

《简明英汉词典》

The child came within an ace of being drowned.

孩子差一点儿淹死了.

《现代英汉综合大词典》

I'll not wag an ace further.

我一步也不再动啦.

《现代英汉综合大词典》

He was intent on murder and he came within an ace of succeeding.

他一心想杀人并且差点就得逞了。

柯林斯例句

I'd been doing some quiet investigating in the meantime and had an ace up my sleeve.

与此同时，我不动声色地展开了调查，掌握了一张王牌。

柯林斯例句

The plane had a breakdown in the air, but it was fortunately removed by the ace pilot.

飞机在空中发生了故障, 但幸运的是被王牌驾驶员排除了.

《简明英汉词典》

That's what he's waiting for. ` That's his ace in the hole. "

这就是他梦寐以求的, 这也就是他的王牌. ”

教父部分

A good negotiator always has more than one ace in the hole.

谈判高手总有数张王牌在手.

辞典例句

He is an ace mechanic . He can repair any cars.

他是一流的机械师,什么车都会修.

辞典例句

I came within an ace of dismissing him then.

那时我几乎要把他解雇.

辞典例句

The car came within an ace of hitting the old man.

那车子差点儿撞上那老人.

辞典例句

Your ace and king won't make until you've drawn trumps.

非等到你把王牌吊光,你的么点和老K赢不到牌.

辞典例句

His strength in a crisis is an ace in the hole.

临危不惧是他的看家本领.

辞典例句

He was within an ace of death / being killed.

他险些丧了命.

辞典例句