Stop pawing me, Giles!

别碰我，贾尔斯！

柯林斯例句

Who's been pawing this cake about?

谁摸这块蛋糕了?

《简明英汉词典》

The dog was pawing the door.

狗正在用爪子抓门.

《简明英汉词典》

The horses were pawing the ground in their impatience to start.

马儿在用脚搔地,迫不及待地准备出发.

辞典例句

There is a little man pawing him.

有个小个子缠住了他.

辞典例句

He kept on pawing you.

他整天和你拉拉扯扯的.

辞典例句

She would even provoke the dogs when they were asleep, pawing at their noses and eyes.

连狗儿睡着了,它也要去招它, 用爪子抓抓它们的鼻子和眼睛.

汉英文学 - 散文英译

He reined in so suddenly the horse went back on its haunches, pawing the air.

那位军官突然勒住马头, 因用力过猛,那骑马竖起前腿往后退了好几步.

飘（部分）

I guess that's why you're pawing through my sister's private stuff.

我猜那 就是 你们为什么在找我妹妹的私人物品.

电影对白

Who's been pawing this cake around ? It's covered with fingermarks.

谁乱动这蛋糕啦? 上面有手指痕迹.

互联网

Diao was down on all fours, snorting and pawing like a bull.

刁四肢着地, 喘着气,还不断地刨着地,就像一头牛一样.

互联网

Who's been pawing this cake around ? It's covered with finger marks.

是谁摸这块蛋糕 啦 ?上面都是手印.

互联网

She was watching the film, but he pawing at her.

她在看电影, 而他却不断地对她动手动脚.

互联网

Harold: Yes, thank you. Oh! Barrie's pawing my knee. What does he want?

哈罗德: 好, 谢谢. 啊, 巴里用爪搔我膝盖, 想做甚麽?

互联网

Anyway, don't keep pawing me so. Look what a mess you're making of my hair!

—可是,素, 不要那么乱揉,你把我的头发弄成个什么样子! 啊,啊, 啊 !

互联网