Seize a horse by the mane, and lead an ox by the nose.
马儿抓鬃牛牵鼻.
《简明英汉词典》
The ox is never woe , till he to the harrow go.
牛不耙地不知苦.
《简明英汉词典》
We've made a fire fit to roast an ox.
火生得很旺,足以烤一头牛了.
《现代汉英综合大词典》
He drove the ox hard.
他使劲地赶牛.
《简明英汉词典》
You cannot flay the same ox twice.
一头牛不能剥两次皮.
《简明英汉词典》
He is as strong as an ox.
他体壮如牛.
《简明英汉词典》
If the ox falls , whet your knife.
墙倒众人推.
《简明英汉词典》
We must lead an ox by the halter.
牵牛要牵牛鼻子.
《现代汉英综合大词典》
Iron - ox is another name for tractor.
铁牛是拖拉机的别名.
《现代汉英综合大词典》
We all call him Iron Ox.
我们都称他“铁牛”.
《现代汉英综合大词典》
At that time, taxes and levies were as many as the hairs on an ox.
那时, 苛捐杂税多如牛毛.
《现代汉英综合大词典》
She is one year younger than I am; she was born in the year of the ox.
她比我小一岁, 是属牛的.
《现代汉英综合大词典》
Fierce - browed , I coolly defy a thousand pointing fingers ; headbowed , like a willing ox I serve the children.
横眉冷对千夫指, 俯首甘为孺子牛.
《现代汉英综合大词典》
Taking a glance at the stone, you will see that it is just like a crouched ox.
蓦然看去,这石头像一头卧牛.
《现代汉英综合大词典》
From that day on, the farmer would not flagellate his ox anymore.
从那天起,农夫再也不鞭打牛了。
辞典例句