An on - again off - again relationship may have entered a new cycle recently.

一段 若隐若现 (时有时无)的关系近来可能进入新的周期.

互联网

Successful bloggers are not on again off again bloggers.

成功的博主不是一下热一下冷的.

互联网

This was to become an on again off again struggle for 11 years to follow.

这成为我后来11年岁月中反反复复挣扎的内容.

互联网