You could waste your whole life on a pipe-dream.

白日梦会荒废你一生。

柯林斯高阶英语词典

It's believed that her plans for a movie career had all merely a pipe dream.

有人说她那些当明星的计划完全是不切实际的梦想.

期刊摘选

You had to put it all on the line for some Vegas pipe dream.

你为了圆拉斯维加斯的梦,把什么都压上了.

电影对白

Her plans for a movie career were nothing but a pipe dream.

她计划进入影视圈简直就是在做白日梦.

期刊摘选

Early retirement is a pipe dream for many.

早退是许多人都有的白日梦.

期刊摘选

It's believed that her plans for a movie career had all been merely a pipe dream.

有人说她那些当明星的计划只不过是白日梦罢了.

期刊摘选

For me, a pipe dream to travel to The Moon.

对我而言, 去月球旅行只是白日梦.

期刊摘选

Objective enough, many have a pipe dream. Insist on correct.

目标一个就够, 多了也成空想而已. 坚持正确.

期刊摘选

I have this pipe dream about being emperor of the universe.

一些现代派绘画具有梦幻色彩.

期刊摘选

The Financial Times described it as a " Cross between a frustrated cartel and a pipe dream. "

《金融时报》把它描绘成一个 “ 失败的卡特尔 ” 和白日痴梦相结合的杂种.

辞典例句

Father's plan to build a forest cabin by the lake was just a pipe dream.

父亲想在湖滨筑一林中小屋的计划不过是个美梦罢了.

辞典例句

His philosophical draft Perpetual Peace was no idealistic pipe dream.

他的哲学草稿《论永久和平》并非理想主义者的空想.

期刊摘选

Adams was articulating it as an attainable outcome, not as a pipe dream.

亚当斯将美国梦描述为一个可以实现的目标, 并非白日梦.

期刊摘选

Otherwise, the drive for the four modernizations will become a pipe dream.

否则, 搞四个现代化就会变成一句空话.

期刊摘选

What a pipe dream!

真是做梦!

期刊摘选