This court case could open a Pandora's box of similar claims.

这宗诉讼案会为类似的索赔开启潘多拉魔盒。

《牛津高阶英汉双解词典》

Money brings us happiness but sometimes it is a Pandora's Box.

金钱给我们带来了快乐,但有时候它也是灾祸之源.

互联网

Some people think Pandora's box is just a myth.

有些人认为,潘朵拉的盒子只是个虚构的神话.

互联网

Pandora's Box is a treasure. You'll pollute the environment.

月光宝盒是宝物, 你把他扔掉会污染环境.

互联网

The Pandora's box of biotech is wide open.

生物技术的潘多拉魔盒已经洞开.

互联网

To the public a further discussion of his sex scandal will cause Pandora's box to open.

对大众而言,进一步谈论他的绯闻,就会产生更多的麻烦.

互联网

Never be exalted over a premature success, asit always turns out to be a Pandora's box.

不要为过早的成功得意忘形, 因为过早的成功往往会成为麻烦的根源.

互联网

If you don't fear me, why did you steal her Pandora's Box. You just wanna escape.

观音:你不是怕我又为什么要打伤紫霞仙子抢她的月光宝盒呢, 你不就是想躲开我吗?

互联网

Why did beat Fair and stole her Pandora's Box. You just wanna escape.

你 不 是怕我又为什么要打伤紫霞仙子抢她的月光宝盒呢, 你不就是想躲开我吗?

互联网

The Pandora's box , like how the properties for sale , the house always Mai Buwan?

这家楼盘怎么像潘多拉盒子, 房子老是卖不完?

互联网

Perhaps the most interesting genomes do both : They are a panacea and a Pandora's box.

或许,最耐人寻味的基因组同时具有这两种功能: 既是万能药又是潘多拉魔盒.

互联网