Moretti ran a hand through his disordered red hair.

莫雷蒂用手理了理他那一头凌乱的红发。

柯林斯例句

Her eyes flashed, but he held up a hand. "Let me finish."

她眼光一闪，但他举起一只手说：“让我把话讲完。”

柯林斯例句

Saivonsac shot the entire film with a hand-held camera.

塞冯萨克使用便携式摄像机拍摄了整部影片。

柯林斯例句

"I don't understand," the Inspector mumbled, passing a hand through his hair.

“我不明白，”巡官一边嘟囔道，一边用手捋了一下头发。

柯林斯例句

Masters shot a hand across the table and gripped his wrist.

马斯特斯迅速把手伸到桌对面，紧紧抓住他的手腕。

柯林斯例句

Come and give me a hand in the garden.

到花园里来帮我一把。

柯林斯例句

I'd be glad to lend a hand.

我很乐意帮忙。

柯林斯例句

He passed a hand wearily over his eyes.

他疲倦地用手抹了一下眼睛。

柯林斯例句

We gave him a hand bringing it back.

我们帮他把它弄了回来。

柯林斯例句

Foden rasped a hand across his chin.

福登用手蹭得下巴刺刺响。

柯林斯例句

He raised a hand in greeting.

他挥挥手打了个招呼。

柯林斯例句

A hand roughly pushed him aside.

一只手粗鲁地把他推到了一边。

柯林斯例句

Ian placed a hand on her shoulder.

伊恩把一只手搭在她的肩上。

《牛津高阶英汉双解词典》

Lend me a hand to shift this box, will you ?

来帮一下忙,把这箱子搬开, 好 吗 ?

《简明英汉词典》

I reached out a hand and caught the ball.

我伸手抓住了球.

《简明英汉词典》