The receipt shall specify the date of presentment for acceptance and shall be signed.

回单上应当记明汇票提示承兑日期并签章.

互联网

The countermand of a cheque only takes effect after the expiration oflimit of time for presentment.

撤销支票付款的委托,仅于提示期限满后行之,始为有效.

互联网

When the cause of delay ceases to operate , presentment must be made with reasonable diligence.

但一待导致延迟之原因终止, 即须尽合理努力作付款提示.

互联网

Presentment for payment is necessary in order to render the indorser of a note liable.

为使本票之背书人负责,执票人必须作付款提示.

互联网

No presentment for acceptance is needed for a bill of exchange payable at sight.

见票即付的汇票无需提示承兑.

互联网