" The original document was written in dreadful gobbledegook and actually said the opposite. "

“ 而原文件中的意思却正好相反,是由于文字非常糟糕而被翻译给弄拧了. ”

百科语句

C. preserves original document layout, include images and tables.

长保存原始文件的布局, 包括图像和表格.

互联网

The original document is in the possession of a third party.

原始文件被第三方占有.

互联网

Upon receiving your remittance, we will express the original document via DHL.

收到电汇后, 我方将用DHL把提单正本快递寄出.

互联网

Coverage of original document.

覆盖原有文件.

互联网

Please install the crack file to replace the path to the original document.

请安装破解文件,以取代原来的路径文件.

互联网

In this method, the user typically reads from an original document called the source document.

用这种方式, 用户一般读取被称为是源文件的初始文件.

互联网

Please prepare the original document ( if applicable ) listed below for verification and sample photocopying Thanks!

以下正本文件 ( 如适用 ) 烦请预备,并恳请答应复印样本,谢谢!

互联网

References identifying the original document in English are available in our translated document.

翻译文件中有指明在英语原文在何处的附注.

互联网