Relative rates of house price inflation have evened out across the country.

房价相对上涨率已经在全国达到平衡。

柯林斯例句

Annual cabbage - price inflation is now 400 % in Seoul, official statistics.

今年年度在首尔出售的卷心菜价格的通胀根据官方数据就高达400%.

互联网

As to whether the domestic price inflation, together with the price?

至于是否国内价跟出口价一起涨?

互联网

Asset price inflation: Steep increase in equity and property prices.

资产价格膨胀: 股本和资产价格高速增长.

互联网

Chengdu, the last two years of price inflation is too much!

成都这两年的房价涨的太厉害了!

互联网

Consume spending subtracted for price inflation last year.

由于物价飞涨,去年消费额减少了.

互联网

Food price inflation particularly hits low income households.

食品价格导致的通胀对低收入家庭造成很大打击.

互联网

We remain sanguine about general price inflation.

我们对整体价格上涨保持乐观.

互联网

Year -- yearhouse - price inflation in April at 12.8 % , but has since moderated a bit.

同去年同期相比,中国4月份房价膨胀上涨了12.8%, 目前缓和了一点.

互联网

The banks'course was made possible by cheap money, facilitated in turn by low consumer - price inflation.

这些银行之所以走到今日,是由于廉价货币, 以及低消费者价格通胀的结果.

互联网

Most important, China is beset by significant asset - price inflation that borders on an asset - price bubble.

而最严峻的是, 资产价格的持续飙升使中国正遭受资产价格泡沫风险不断累积的困扰.

互联网

The ceiling of 2.79 % on 12 - month deposits barely compensates them for consumer - price inflation, which rose to 2.7 % in February.

一年期利率上限仅为2.79%只能勉强补偿储户因消费者价格通货膨胀造成的损失.

互联网

Relative to consumer - price inflation , the overnight lending rate of 7.75 % is close to zero in real terms.

过去一年利率的增长低于通货膨胀率的增长,因此利率实际上是负增长.

互联网

Low inflation, lashings of liquidity and strong growth are the ideal environment for asset - price inflation.

低通货 、 高流通、强增长为资产价格膨胀营造了理想的环境.

互联网

Jaw - boning irrational exuberance has not worked well against asset or product price inflation.

就应对资产或产品价格通胀而言,限制非理性繁荣的效果并不好.

互联网