Give Roger another pint, Imogen, and I'll have the same again.

再给罗杰来一杯，伊莫金，我也再来一份同样的。

柯林斯例句

After the debacle of the war the world was never the same again.

经历了这场战争的惨败之后，世界再也不是原来的那个样子了。

柯林斯例句

If I had my life to live over, I'd do the same again.

假如我能从头再生活一次的话, 我仍然会这样做的.

《简明英汉词典》

Henceforth his life would never be the same again.

从今以后他的生活将不再像从前一样.

辞典例句

The operation was all worth it, and I'd do the same again.

这次手术完全值得, 再做一次我也情愿.

辞典例句

Even so, it was clear that Martin's earlier, inconspicuous life would never be the same again.

尽管如此, 马丁早期那种默默无闻的生活, 显然一去不复返了.

辞典例句

Of course. The same again, Mr. Kaye?

行. 凯先生,还要同样的酒好 吗 ?

互联网

The same again, please.

同样的请再来一份.

互联网

Waiter, the same again.

服务员, 同样的再来一份.

互联网

I would do the same again.

我愿意重做一次.

互联网

He will do the same again.

他又会做同样的事.

互联网

Same again, Mr. Bush?

再来一杯 吗 ?Bush先生?

互联网

And you will never be the same again!

而你将会不再一样!

互联网

Why not? The same again, please.

为什么不? 再来一杯同样的.

互联网

He called for the same again.

他又订了同样的货物.

互联网