My private affairs are no one's business but my own.

我自己的事自己管，不用其他人操心。

柯林斯例句

Public business comes before private affairs . The state comes before the family.

公而忘私, 国而忘家.

《现代汉英综合大词典》

She never allows her private affairs to interfere with production.

她从不为个人事情耽误生产.

《现代汉英综合大词典》

He always troubles me about his private affairs.

他老是为私事来麻烦我.

《简明英汉词典》

I oppose him to use the office telephone for the private affairs.

我反对他为私事使用办公室电话.

辞典例句

Don't poke into my private affairs.

不要干涉我的私事.

辞典例句

Don't ask questions about other people's private affairs.

有关别人的私事,最好不要问.

口语例句

I don't think it right to comment on people's private affairs.

我觉得议论别人的私事是不对的.

互联网

She likes to pry into private affairs of others.

她喜欢打听别人的私事.

互联网

These are my private affairs; they are none of your business.

这是我的私事, 不关你的事.

互联网

I should prefer there to be no discussion of my private affairs.

我宁愿不要讨论我的私事.

互联网

Employers should not involve themselves in the private affairs of their staff.

雇主不应该插手职员的私事.

互联网

It is not proper to ask about people's private affairs.

询问别人的私事是不适当的.

互联网

She is always trying nosing into others'private affairs!

她总是喜欢打听别人的私事!

互联网

She often takes me into her confidence concerning her private affairs.

她常对我吐露私事.

互联网