Our team made a clean sweep; we won every prize.

我们的队大获全胜, 赢得所有的奖.

《现代汉英综合大词典》

They made a clean sweep of their old furniture and replaced it with brand new pieces.

他们把旧家具全部去掉,换成全新的.

《简明英汉词典》

You can't make a clean sweep of them just like that!

那不是捉得完的!

子夜部分

The new manager made a clean sweep of the department.

新经理清除了部门中的冗员.

辞典例句

This is a clean sweep for us this time.

这次我们获得大胜.

辞典例句

It's a clean sweep; we've won all the prizes.

我们大获全胜; 我们赢得了所有的奖品.

辞典例句

I want to make a clean sweep of everything I've learnt and start afresh.

我要和以前学的那些玩艺儿一刀两断,一切从头开始.

辞典例句

Rooney is targeting a clean sweep of domestic, European and international trophies.

鲁尼的目标是要包揽包括国内 、 洲和世界的奖杯.

互联网

New brooms often make a clean sweep of old staff.

新扫帚总是要将所有旧的灰尘一扫而净.

互联网

Yes, to make a clean sweep of all lies.

对, 把一切谎言都扫荡得一乾二净.

互联网

It's impossible to make a clean sweep of drugs in every area.

想要彻底肃清各个地区的毒品是不可能的.

互联网

He make a clean sweep of the ungodly nations.

他将清扫一切不信神的国.

互联网

He won the match by a clean sweep.

他在比赛中大获全胜.

互联网

During the vacation, I made a clean sweep of all my old books.

在假期中, 我清除了所有的旧书.

互联网

In forming his new Cabinet the Prime Minister has made a clean sweep.

首相在组织新内阁时,撤换了全部旧内阁成员.

互联网