Failure is never quite so frightening as regret do.

比失败更令人恐惧的是懊悔。

金山词霸 每日一句

English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.

英语伤我千百遍，我待英语如初恋。

金山词霸 每日一句

The Koran recommends fasting as a penance before pilgrimages.

《古兰经》劝告人们在朝圣前斋戒，以作为一种补赎。

柯林斯例句

The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.

房子里似乎悄然无声，安静得好像已经没人在住一样。

柯林斯例句

Issues such as these were not really his concern.

他其实并不关心诸如此类的问题。

柯林斯例句

He was confirmed as a member of the Church of England.

他领受了坚振礼，成为英国国教会的一员。

柯林斯例句

As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.

我侧一步要躲闪的时候，瓶子打中了我的左髋部。

柯林斯例句

As a group, today's old people are still relatively deprived.

总的来说，当今的老年人依然相对贫困。

柯林斯例句

"Kathleen" was, as its 1892 subtitle asserted, "An Irish Drama".

正如1892年剧本的副标题所强调的，《凯瑟琳》是一部“爱尔兰戏剧”。

柯林斯例句

His voice was harsh as he enunciated each word carefully.

他一字一顿，听上去很生硬。

柯林斯例句

His house was the only settled home I had as a child.

他的房子是我儿时唯一固定的家。

柯林斯例句

He was jailed for five years as an alleged British spy.

他被指控为英国间谍，入狱关押了5年。

柯林斯例句

Driving a boat is not the same as driving a car.

驾船和开车不是一回事。

柯林斯例句

The savoury smell greeted them as they went through the door.

他们进门时一阵香味扑鼻而来。

柯林斯例句

He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.

他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。

柯林斯例句