Sarah Palin has officially stepped down as a governor of Alaska.

萨拉佩林正式辞去了她阿拉斯加州长的职位.

互联网

Ms Le Pen cited the rise of Sarah Palin an inspiration.

勒庞女士自称是受到萨拉·佩林成功先例的感召.

互联网

The choice of Sarah Palin epitomised the sloppiness.

选择佩琳作为竞选伙伴凸显草率.

互联网

The article also says that Sarah Palin was not much of a hunter.

这篇文章还说莎拉·佩林也算不上是个猎手.

互联网

Senator McCain's vice presidential running mate, Alaska Governor Sarah Palin , campaigned against Obama in Colorado.

麦凯恩参议员的副总统竞选夥伴, 阿拉斯加的州长撒拉·佩林在科罗拉多竞选时矛头指向奥巴马.

互联网

But most extraordinary was the selection of Sarah Palin as a running mate.

但是最让人感到意外的是他选择了莎拉·帕林作为选举搭档.

互联网

Yahoo ! Email account of Senator John McCain's Vice Presidential running mate, Sarah Palin , has been hacked.

参议员麦凯恩的副总统竞选搭档莎拉帕林的雅 虎 电子邮件帐户被骇客入侵.

互联网

Mr McCain's choice of Sarah Palin as his running - mate has turned the defeat into Armageddon.

麦凯恩将萨拉帕林作为竞选伙伴的选择将这场失败变成了一场世纪末日的终极决战.

互联网

Once you start thinking like that, it is but a short step to Sarah Palin.

一旦你开始这样考虑问题, 距离莎拉?佩林就只有一步之遥了.

互联网

SILVAN JOHNSON has not been this fired up since Sarah Palin joined John McCain's presidential ticket.

自从佩林加入麦克恩总统候选阵营之后,约翰逊还从未如此火冒三丈过.

互联网