May his soul rest in peace!

让他的灵魂安息吧!

《现代汉英综合大词典》

May he rest in peace, eg carved as an inscription on sb's tombstone.

愿他安息(如刻于墓碑上的字样).

辞典例句

May her soul and the souls of all the dead rest in peace.

让她的灵魂以及其他死去的人的灵魂得到安息.

电影对白

Let's face it, with all due respect, the Don - rest in peace - was slipping.

让我们面对现实吧! 汤姆我们全都尊敬他但教父已今非昔比愿他安息!

电影对白

Requiescat in pace ( may he, or she, rest in peace ).

愿灵安息 ( 愿他或她安息 )

互联网

Hope you are rest in peace right now in heaven.

所以,只能与月光身影永远结游,并且约好在天上仙境再见.

互联网

Unreal world, the true feelings, may his soul rest in peace.

虚幻的世界, 真实的感情, 愿他的灵魂安息.

互联网

May mother rest in peace!

愿母亲在地下安息!

互联网

Rest in peace and God bless , precious son.

安息吧我的孩子,愿上帝保佑你.

互联网

He is dead. May he rest in peace!

他死了. 愿他安息吧!

互联网

May you rest in peace.

愿亡人沉眠于此,永久安息.

互联网

May he rest in peace!

(愿死者)安息吧!

互联网

Let him rest in peace.

让他安息吧.

互联网

Let's face it , Tom, with all due respect , the Don - rest in peace - was slipping.

让我们面对现实吧! 汤姆.

互联网

Wish the perished victims rest in peace and the survivors live in sprits.

愿逝者安然,生者坚强.

互联网