The soldiers stand erect.

士兵笔直地站着.

《简明英汉词典》

Several pine trees stand erect on the hillside.

几棵青松挺立在山坡上.

《现代汉英综合大词典》

Soldiers are trained to stand erect.

士兵们训练站得笔直.

辞典例句

They stand erect and unbending in face of North China's violent wind and snow.

这是虽在北方的风雪的压迫下却保持着倔强挺立的一种树!

汉英文学 - 散文英译

When the child can stand erect, measure him on a wall measuring board.

当小儿能够站直时, 就可以用一种墙上的量极来测量.

辞典例句

Whenever he speaks with a lady, he would stand erect, cap in hand.

每当他与女士交谈时, 他总是恭恭敬敬地站着.

辞典例句

The guards stand erect on their sentry duty in the doorway.

门口的警卫人员笔俉的站在哨位上.

互联网

Whenever he speak with a lady, he will stand erect cap in hand.

每当他与女士交谈时, 他总是恭恭敬敬地站著.

互联网

The powder metallurgy industry in China shall never stand erect without innovation and accelerated development.

我国粉末冶金行业必须加速发展,才能在激烈的市场竞争中立于不败之地.

互联网

More simply put, the human psyche is distinguished by the will to stand erect.

说得简明些, 人类的心理就是以挺立的意志显现其不同.

互联网

Only did the Three Pagodas stand erect between the Cang Mountain and the Erhai Lake.

历史上规模宏大的崇圣寺只剩下三塔在苍山洱海间孤独地站立.

互联网

With large plaque special world of steel group stand erect special in steel market.

以大型名牌的特钢集团屹立世界特钢市场中.

互联网